Mois : février 2014

Les formes de phrases en français

Il existe plusieurs formes de phrases :

Les types de phrases en français

Voici les principaux types de phrases :

Les tournures de phrases en français

Il n’existe que deux tournures de phrases :

Si vous rencontrez des difficultés dans la rédaction de vos courriers en français ou de tout autre document, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous aiderons à rédiger des lettres percutantes et adaptées à votre interlocuteur, en fonction du message à faire passer.

La rédaction web et langue française est riche, complexe et délicate. Mieux vaut donc ne pas la brusquer en lui affligeant des fautes de structures, de tournure ou de typographique. C’est le moment de vous occuper de l’utilisation des guillemets. Que ce soit pour écrire un roman où vous introduisez des dialogues, ou pour une citation dans texte destiné à la rédaction web, mieux vaut bien les écrire, non ?

Il serait dommage de perdre la pertinence d’un courrier ou d’un contenu parce qu’on s’est trompé de signe… par exemple : on ne cite pas un article de loi entre parenthèses mais entre guillemets. Lorsqu’on rédige une lettre, on peut effectivement se poser la question : guillemets ou parenthèses ?

La rédaction web et les guillemets

Les guillemets sont des signes de ponctuation inventés par Guillaume l’imprimeur, en 1525. Il est possible de voir différents signes correspondants tous deux à des guillemets :

Vous pouvez facilement paramétrer votre logiciel de traitement de textes pour choisir si vous souhaitez la version française ou la version anglaise. Bien entendu, l’Académie française recommande la version française dans l’écriture de courrier ou de manuscrit. Toutefois, il est possible d’utiliser également la typographie des guillemets anglais lorsque vous faites une citation dans un dialogue par exemple. Comme les guillemets sont des éléments visuels, ils s’utilisent pour bien faire comprendre au lecteur qu’on marque une différence.

Les guillemets sont utilisés pour :

• citer une expression qui a été prononcée par une autre personne que l’auteur lui-même
• citer des termes officiels (textes de lois, bibliographie, etc.)
• insérer un dialogue dans un récit (manuscrit)

La règle typographique est, en français : texte[espace]«[espace]texte[espace]»[espace]texte

La rédaction web et les parenthèses

Les parenthèses servent à isoler un mot, une expression ou un groupe de mots dans une phrase. Leur utilisation provoque une pause dans la phrase, ce qui rompt le rythme de lecture. Contrairement aux guillemets, on ne cite rien entre parenthèses. Très souvent, les parenthèses servent la phrase en ajoutant un élément ou une information supplémentaire.

Lorsqu’on rédige un courrier, une lettre, ou même un manuscrit destiné à être lu, ou publié, il est primordial de respecter la ponctuation de la langue française. Non seulement votre écrit montera votre sérieux et votre détermination, mais en plus vous vous assurez d’être lu.

En tant que rédacteur web, Francecopywriter est un partenaire qui vous accompagne dans la rédaction et la diffusion de votre message. Si les mots vous manquent, c’est parce qu’ils sont chez nous ! N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d’une expertise.

La rédaction d’un document n’est pas toujours simple, surtout si l’on veut respecter les règles du SEO mais surtout celles du français ! En CE1, on vous apprends l’usage des majuscules mais je me doute que le CE1 doit être très loin dans votre mémoire. Alors voici quelques règles d’écriture pour vous aider à bien rédiger vos contenus.

En rédaction web, comment écrire le mot Français, avec ou sans majuscule ?

Pour savoir si le mot français s’écrit avec ou sans majuscule, il y a une règle très simple à suivre :

• Lorsqu’on parle d’une personne, on met une majuscule. Ex : je suis fière d’être une Française (comprendre : être membre du peuple français)
• Lorsque le mot français est un adjectif, on ne met pas de majuscule. Ex : je parle parfaitement le français (comprendre : une langue) / Francine aime s’habiller à la française (comprendre : à la mode française)

N’hésitez pas à nous contacter en cas de doute. Nous sommes aussi là pour vous conseiller et vous aiguiller, en rédaction web mais également en rédaction de document, en correction de textes, de courrier ou encore de manuscrit. Ces prestations entrent tout à fait dans nos attributions.

En rédaction web, comme dans toutes vos rédactions, il est important de savoir écrire le français. Pour exercer ce beau métier, il faut donc mettre à jour régulièrement vos connaissances en français (tout comme en SEO d’ailleurs). D’ailleurs, la certification Voltaire est un très bon exercice pour mesurer vos connaissances dans le domaine…

Rédaction web : comment écrire « Je vous serais gré » ?

Lors de l’écriture d’un courrier, ou d’un texte en rédaction web, où vous demandez quelque chose à une autre personne (propriétaire, relance impayé, demande à la banque, internaute, etc.), l’expression « je vous saurais gré » est tout indiquée. Les expressions de politesse marque le sérieux de votre demande et votre application à le faire dans les règles de l’art français.

La différence est simple : dans l’expression ci-dessus, il s’agit du verbe ETRE. Alors qu’en réalité, il faut utiliser le verbe SAVOIR.

Exemple :

Je vous saurais gré de bien vouloir réaliser les travaux de rénovation dans un délai maximum de deux mois

Si vous avez le moindre doute, n’hésitez pas à nous contacter pour la relecture de vos courriers. Une lettre rédigée sans fautes, avec sérieux, a deux fois plus de chances d’être traitée rapidement. Ne perdez pas de temps et soumettez-nous la rédaction ou la relecture de vos écrits.

En rédaction web française, vous trouverez de nombreux mots contenant un accent, contrairement à la langue anglaise. Or, chez nous, notre histoire littéraire reste inscrite dans notre vie quotidienne. Les accents – aux nombres de trois : grave, aigu, circonflexe – sont des vestiges de notre littérature.

Rédaction web et accent circonflexe

L’accent circonflexe est aussi connu par les enfants sous le nom de « chapeau ». Cet accent se trouve sur toutes les voyelles (a, e, i, o, u) sauf le Y.

Prenez un exemple : le mot « hôpital ». Historiquement, ce mot était orthographié de la manière suivante : ospital (vers 1170). Mais l’évolution sévit aussi dans nos mots quotidiens. Le mot « ospital » devient « hôpital ». Le S disparaît, mais la nostalgie de cette lettre perdure dans l’accent circonflexe puis qu’on parle toujours de frais hospitaliers.

Autres exemples :

• Forêt : écrit « forest » mais on parle toutefois de zones forestières (preuve que le S était bien présent)
• Île : écrit autrefois isle
• Pâques : anciennement orthographié Pasques.
• Bête : qui s’écrivait beste, mais dont la trace est encore visible puisqu’on parle d’esprit bestial ou encore de bestiole.

La liste est non exhaustive et notre langue est riche.

Rédaction web et accent grave

Rien de bien grave avec cet accent. Pour le reconnaitre, il faut avoir l’oreille. Le son prononcé est [ɛ] lorsque l’accent est placé sur un E.

L’accent grave se place sur 3 voyelles uniquement : A, E et U. Il s’agit d’un diacritique que l’on trouve également dans d’autres langues ou dialectes (en écossais, en occitan, en catalan, en latin, etc). Un signe diacritique est tout simplement un signe qui accompagne une lettre ou un graphème.

Pour savoir s’il faut appliquer un accent grave ou un accent aigu, la question ne se pose que sur la lettre E. Il existe une petite technique très simple pour différencier ces deux accents :

Si la syllabe suivante contient un « e » muet, il faut un accent GRAVE. Quelques exemples pour mieux comprendre :

Ex : Pè / re, Mè / re, Chè / vre, Trè / fle…

Rédaction web et accent aigu

Ce type d’accent est très répandu dans la langue française. Sa principale particularité est de ne s’appliquer qu’à une seule lettre : le E.

Par déduction, vous devez mettre un accent aigu lorsque vous ne mettez pas un accent grave. Par exemple : éléphant, élément, déclaration, etc.

Conclusion

Ecrire correctement le français nécessite d’être rigoureux et de respecter les règles basiques de l’écriture, comme les accents, mais également la ponctuation, les majuscules, la syntaxe, les guillemets, les tirets, etc.

Le rédacteur et l’écrivain public sont des professionnels des mots. Si vous n’êtes pas sûr de votre façon d’écrire, n’hésitez pas à nous contacter pour relire et corriger vos courriers.

Dans le langage oral, ces formules de politesse sont bien connues. On les apprend aux enfants : bonjour, merci, s’il vous plaît… Toutefois le langage écrit (rédaction web) a ses propres codes. En fonction de votre interlocuteur, certaines formules sont recommandées tandis que d’autres sont à bannir.

Rédaction web : une politesse pour chacun

Une lettre destinée à votre service des impôts ne s’écrit pas de la même manière qu’une lettre à un ami ou encore à votre employeur. Chaque destinataire est différent et l’utilisation d’une formule de politesse malheureuse peut plomber le message que vous souhaitez transmettre.

Le rôle de l’écrivain public est de trouver la formule la plus juste et la plus adaptée destinée à votre destinataire. Voici quelques exemples de lettre que vous pouvez confier à votre écrivain public :

• Changement de statut juridique (autoentrepreneur en EIRL ou EI, ou inversement, ou autre)
• Demande d’échelonnement de votre créance fiscale (impôts)
• Rédaction d’une lettre de motivation et/ou d’un CV
• Courrier à un propriétaire pour demande de travaux
• Courrier à votre employeur pour demandes particulières (congés divers – maternité, sabbatique – départ volontaire, etc.)
• Réclamation auprès d’un professionnel
• Demande écrite auprès de votre banque, assurance, mutuelle
• Correspondances auprès de la CAF, CPAM, ou encore Pole Emploi

La liste est non exhaustive, car les travaux réalisables par un écrivain public s’adaptent à toutes vos demandes. Les courriers nécessitent d’être soignés et bien dirigés.

Si vous souhaitez nous confier la rédaction d’un courrier ou d’un dossier, n’hésitez pas à nous contacter.

Donc, lorsque vous omettez une majuscule en début de phrase, vous commettez une faute d’orthographe, même en rédaction web. La majuscule est un repère visuel qui facilite la lecture et la compréhension d’une phrase et d’un texte. La différence entre lettre majuscule et lettre capitale n’est pas du même ordre. En effet, certains auteurs font la distinction entre ces deux formes. Selon l’Académie Française, les lettres capitales ne sont pas soumises aux mêmes règles que les majuscules.

Où mettre des majuscules ?

Les majuscules s’appliquent à différents types de mots les :

• premier mot de chaque nouvelle phrase
• noms propres, prénoms, noms de famille, surnoms
• termes de politesse
• noms de fêtes (religieuses ou autres)
• sigles ou acronymes
• noms des dieux
• marques déposées
• noms de rue, de départements, de régions, de villes, de pays ou de zones géographiques
• noms de peuple, ou d’habitants
• titres d’oeuvres artistiques
• noms des saints

Les majuscules s’écrivent avec soin.

À noter que les mots composés sont également soumis à la règle des majuscules. Donc la règle générale s’applique : le premier mot requiert une majuscule. Comme le mot est composé, une majuscule doit également s’appliquer au second mot.

Ex : Nouveau Testament ou Mont-Blanc

En rédaction web, écrire pour être compris nécessite le respect des règles élémentaires de ponctuation. Petit rappel d’utilisation de quelques éléments de ponctuation.

Un point c’est tout, et la rédaction web n’a qu’à bien se tenir

Le point est le signe par excellence de la ponctuation. Il termine une phrase, clôt un débat, et achève une histoire. En lecture à haute voix, l’intonation de la voix baisse pour indiquer nettement la fin de la phrase. Les titres d’oeuvres (les livres, les films, les tableaux…) ne se terminent pas par un point. En effet, la convention veut que les titres (y compris les titres de vos devoirs ou de vos rapports) ne s’achèvent pas par un point. Après un point, la phrase suivante DOIT débuter par une majuscule. La règle de la typographie est la suivante : texte.[espace]Texte Soyez aussi attentif au fait que la ponctuation, quelle qu’elle soit, ne doit pas s’écrire en début de ligne. Evitez les signes de ponctuation qui se retrouvent, dans un texte tapé à la machine, en début de ligne suivante.

Les points de suspension

Les points de suspension, ou encore appelés trois petits points, s’utilisent les cas suivants :

• La phrase est brisée (elle est commencée puis abandonnée, etc.) ;
• Ils marquent une hésitation ;
• Ils écourtent une énumération ;
• Ils sous-entendent une suite ;
• Ils remplacent un nom ou un mot (souvent grossier) que l’on ne veut pas citer ;
• Ils tiennent la place du dernier chiffre d’une date.

Les points de suspension ne doivent pas être précédés d’une virgule ou d’un point-virgule. Placés entre crochets, ils indiquent une coupure dans une citation. A noter que le mot « et cetera » signifiant « et ensuite », ne s’utilisent JAMAIS avec les points de suspension. La typographie est la suivante : etc.

Le point virgule

Le point-virgule est un hybride de ponctuation entre le point et la virgule. Souvent peu utilisé, car la plupart des gens ignorent comment l’intégrer, le point-virgule permet de faire une pause dans la phrase. Mais contrairement au point, l’intonation de la voix, ne diminue pas. Le point-virgule sépare deux propositions ou expressions indépendantes ayant tout de même une relation logique. Il s’utilise toujours en milieu de phrase. Son utilisation n’est jamais suivie d’une majuscule, contrairement au point. Le point-virgule peut également servir lors d’une énumération qui a été introduit par un double-point. La typographie est la suivante : texte[espace];[espace]texte